Vertaling van "konsistente verkehrspolitische strategie " (Duits → Nederlands) :

(3d) Das Europäische Parlament hat in seiner Entschließung vom 5. September 2001 die Kommission aufgefordert, für den Zeitraum ab 2004 eine konsistente verkehrspolitische Strategie für den gesamten Alpenraum vorzulegen, die insbesondere den ökologischen Erfordernissen der Alpenregion angemessen Rechnung trägt.
(3 quinquies) Het Europees Parlement heeft in zijn resolutie van 5 september 2001 de Commissie verzocht voor de periode vanaf 2004 een consistente vervoersbeleidsstrategie voor de gehele Alpenregio voor te leggen, waarbij met name met de ecologische vereisten van de Alpenregio ter dege rekening wordt gehouden.

3. fordert die Kommission auf, schon jetzt für den Zeitraum ab 2004 eine konsistente verkehrspolitische Strategie für den gesamten Alpenraum vorzulegen, die sowohl den verkehrspolitischen als auch insbesondere den ökologischen Erfordernissen der Alpenregion angemessen Rechnung trägt;
3. dringt er bij de Commissie op aan thans reeds voor de periode vanaf 2004 een consistente vervoersbeleidsstrategie voor de hele Alpenregio voor te leggen, waarbij zowel met de vervoersbeleidsvereisten als ook met name met de ecologische vereisten van de Alpenregio terdege rekening gehouden wordt;