Die Hilfe vor Ort ist seit Juni 1993 an allen Standorten erfolgreich im Gange; dies führte zu einer engen erfolgreichen Zusammenarbeit mit den Empfängern und was wichtig ist, der konkreten Ausarbeitung genauer Angaben sowohl für die Sicherheitsausstattung als auch für ingenieurtechnische Studien.
De bijstand ter plaatse verloopt sinds juni 1993 succesvol op alle lokaties en heeft geleid tot nauwe samenwerking met de begunstigde landen, en de concrete uitwerking van specificaties voor veiligheidsuitrusting en technisch onderzoek.
