Traduction de «komponente ihres außenpolitischen » (Allemand → Néerlandais) :

* Mitgliedstaaten sind historisch oder geografisch oft in der Lage, mittels Ressourcen, Diplomatie und der militärischen Komponente ihres außenpolitischen Instrumentariums in verschiedenen Regionen der Welt Stärke zu zeigen.
* De lidstaten kunnen vaak om historische of geografische redenen middelen, diplomatie en de component defensie van hun buitenlands beleid in verschillende regio's van de wereld inzetten.

Die EU ist auch weiterhin entschlossen, eine wichtige Rolle in der Menschenrechtskommission zu übernehmen, da die Menschenrechte eine grundlegende Komponente ihres außenpolitischen Handelns darstellen.
De EU, die de mensenrechten als een fundamenteel onderdeel van haar extern beleid beschouwt, blijft vastbesloten een belangrijke rol te spelen in de CHR.