Traduction de «kommunikation untereinander ermutigt » (Allemand → Néerlandais) :

13. stellt fest, dass die Kommunikation zwischen den Agenturen und den Institutionen, aber auch zwischen den Agenturen und den Bürgern der Union Mängel aufweist; ermutigt alle Akteure in den Agenturen sowie in den Institutionen, die Kommunikation untereinander zu verbessern und die Öffentlichkeitsarbeit auszubauen;
13. stelt vast dat de communicatie tussen de agentschappen en de instellingen en tussen de agentschappen en de bevolking van de Unie te wensen overlaat; spoort alle betrokken actoren binnen de agentschappen en de instellingen ertoe aan de onderlinge communicatie en de communicatie met het publiek te verbeteren;

In solchen Initiativen werden Regulierungsbehörden zur direkten Kommunikation untereinander ermutigt, um bestehende Probleme zu lösen.
Door dergelijke initiatieven worden regelgevers aangemoedigd om rechtstreeks met elkaar te communiceren zodat problemen kunnen worden verholpen.