Zweitens, die Kommission startet ein Programm über bewährte Verfahren zur Katastrophenvorbeugen, das in die Verabschiedung der EU-Leitlinien über Mindeststandards bei der Katastrophenvorbeugung münden wird.
In de tweede plaats is de Commissie bezig met de introductie van een programma met goede praktijken op het gebied van rampenpreventie dat uiteindelijk moet leiden tot het vaststellen van Europese richtsnoeren inzake minimumnormen voor rampenpreventie.