Danach sind die Dienststellen insbesondere verpflichtet, dem zuständigen Kommissionsmitglied alle Informationen zukommen zu lassen, für die es oder das Kollegium politisch verantwortlich gemacht werden könnten.
Deze regels omvatten in het bijzonder de verplichting voor de diensten om het lid van de Commissie in kennis te stellen van alle informatie die diens verantwoordelijkheid of die van het college in het geding kan brengen.
