Traduction de «kofinanzierung durch dritte » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Kofinanzierung durch unmittelbare Beteiligung
cofinanciering onder de vorm van rechtstreekse participatie

durch Dritte aufgenommene garantierte Anleihen
lening van derden ingevolge beroep op waarborg

externe technische Hilfe | technische Unterstützung durch Dritte
externe technische bijstand

Nutzung der Technik der Kooperationspartner durch Dritte
gebruikmaking van de technologie van de partijen door derden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– X Der Vorschlag/Die Initiative sieht keine Kofinanzierung durch Dritte vor.
– X Het voorstel/initiatief voorziet niet in medefinanciering door derden

– X Der Vorschlag/die Initiative sieht keine Kofinanzierung durch Dritte vor.
– X Het voorstel/initiatief voorziet niet in medefinanciering door derden

– Der Vorschlag/die Initiative sieht keine Kofinanzierung durch Dritte vor.
– Het voorstel/initiatief voorziet niet in medefinanciering door derden

– Der Vorschlag sieht keine Kofinanzierung durch Dritte vor.
– Het voorstel voorziet niet in medefinanciering door derden.

– þ Der Vorschlag/die Initiative sieht keine Kofinanzierung durch Dritte vor.
– þ Het voorstel/initiatief voorziet niet in medefinanciering door derden

– x Der Vorschlag/die Initiative sieht keine Kofinanzierung durch Dritte vor.
– x Het voorstel/initiatief voorziet niet in medefinanciering door derden.

ist der Auffassung, dass die Umsetzung der Maßnahmen im LEP durch die Möglichkeit einer Kofinanzierung durch Dritte erheblich erleichtert werden kann;
is van mening dat de POP-maatregelen veel gemakkelijker ten uitvoer kunnen worden gelegd als cofinanciering door derden mogelijk wordt gemaakt;