Traduction de «kmu beruhenden branche rechnung » (Allemand → Néerlandais) :

Daher fordert sie die Kommission auf, NAIADES II mit Leben zu erfüllen und sobald wie möglich konkrete Maßnahmen zu ergreifen, die den Besonderheiten dieser zum Großteil auf KMU beruhenden Branche Rechnung tragen.
Daarom verzoekt zij de Commissie NAIADES II concreter in te vullen en zo spoedig mogelijk voor concrete acties te zorgen die rekening houden met de specifieke kenmerken van deze sector, die in verregaande mate op kmo's steunt.

Daher ruft sie die Kommission dazu auf, bei NAIADES II Nägel mit Köpfen zu machen und sobald wie möglich konkrete Aktionen zu liefern, welche die Besonderheiten dieser zum Großteil auf KMU beruhenden Branche berücksichtigen.
Daarom verzoekt zij de Commissie NAIADES II concreter in te vullen en zo spoedig mogelijk voor concrete acties te zorgen die rekening houden met de specifieke kenmerken van deze sector, die in verregaande mate op kmo's steunt.