Vertaling van "kinderarzneimittel geschaffen werden " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

(Kreditinstitute), die ... durch ein besonderes Gesetzes geschaffen worden sind oder aufgrund eines besonderen Gesetzes geregelt werden
opgericht of welker activiteit wordt geregeld bij of op grond van een bijzondere wet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deshalb ist es zu begrüßen, dass durch EU-Rechtsvorschriften Anreize für die Forschung auf dem Gebiet spezifischer Kinderarzneimittel geschaffen werden und diese Ungewissheit somit beendet werden kann.
Het is dan ook goed dat Europese regelgeving onderzoek naar specifiek voor kinderen ontwikkelde geneesmiddelen stimuleert en dat er op die manier een einde komt aan de onzekerheid.