Vertaling van "kernpunkte ihrer stabilitätsprogramme informieren " (Duits → Nederlands) :

Nach dem Vorschlag der Kommission sollten die Mitgliedstaaten des Eurogebiets die Kommission und die anderen Mitglieder der Eurogruppe grundsätzlich im voraus über wichtige wirtschaftspolitische Maßnahmen und die Kernpunkte ihrer Stabilitätsprogramme informieren.
Zij stelt voor dat de lidstaten van de eurozone de Commissie en de overige leden van de Eurogroep tevoren informeren over belangrijke nationale economische beleidsmaatregelen en de hoofdpunten van hun stabiliteitsprogramma's.

Die Vorschläge enthalten folgende Kernpunkte: * Die Länder sind verpflichtet, "Stabilitätsprogramme" zu verabschieden, die ihre Haushaltsziele sowie Einzelheiten über die Maßnahmen zu ihrer Erreichung und Vorausschätzungen für andere wichtige Wirtschaftsvariablen enthalten.
De belangrijkste onderdelen van de voorstellen zijn: * landen worden verplicht "stabiliteitsprogramma's" vast te stellen, waarin de begrotingsdoelstellingen, alsmede gegevens over de maatregelen waarmee deze bereikt moeten worden en prognoses omtrent andere economische kerngegevens, zijn opgenomen.