Traduction de «kennzeichnung dient nicht » (Allemand → Néerlandais) :

Die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung dient nicht nur Informationszwecken, sondern auch dem Schutz der Gesundheit der Verbraucher und der Umwelt.
Indeling, etikettering en verpakking vinden niet uitsluitend plaats met het oog op informatieverstrekking, maar vooral ook met het oog op de bescherming van de gezondheid van de gebruikers en van het milieu.

Die in der vorliegenden Verordnung vorgesehene Kennzeichnung dient nicht nur der Kontrolle von Tierkrankheiten, sondern auch der Kontrolle von GAP-Beihilfen.
De in deze verordening voorgeschreven identificatie zal niet alleen dienen voor de controle op dierziekten maar ook voor het toezicht op de GLB-steun.