Vertaling van "keit bei jugendlichen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Über­ein­kom­men über die Aus­stel­lung von Ehe­fä­hig­keits­zeug­nis­sen
Overeenkomst betreffende de afgifte van een verklaring van huwelijksbevoegdheid

die Partnergesellschaften wahren ihre kaufmännische Eigenständig keit
de partijen bij de overeenkomst behouden hun commerciële identiteit

Gruppe schulische Eingliederung von behinderten Kindern und Jugendlichen
Werkgroep Onderwijsintegratie

psychiatrische Bedürfnisse von Kindern und Jugendlichen priorisieren
behoefte aan psychiatrische zorg van jongeren prioriteit geven | behoefte aan psychiatrische zorg van jongeren prioriteren

über das Wohlergehen des oder der Jugendlichen kommunizieren
communiceren over het welzijn van jongeren

Arbeit von Jugendlichen [ Beschäftigung Jugendlicher ]
jongerenarbeid [ tewerkstelling van jongeren ]

Optimismus von Kindern und Jugendlichen fördern
positieve instelling van jongeren ondersteunen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

BESCHÄFTIGUNG deckt drei Problembereiche ab: Chancengleichheit auf dem Arbeitsmarkt (NOW), Ausgrenzung vom Arbeitsmarkt (HORIZON) und Arbeitslosig- keit bei Jugendlichen unter 20 Jahren (YOUTHSTART).
Het initiatief WERKGELEGENHEID heeft betrekking op drie categorieën van problemen : gelijke kansen op de arbeidsmarkt (NOW), uitsluiting van de arbeidsmarkt (HORIZON) en werkloosheid in de leeftijdsgroep tot 20 jaar (YOUTHSTART).