Traduction de «kbkp » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Koordinations- und Beratungsgruppe für klinische Prüfungen | KBkP [Abbr.]
Coördinatie- en adviesgroep voor klinische proeven

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(4) Die KBkP tritt in regelmäßigen Abständen zusammen sowie immer dann, wenn es sich als erforderlich erweist, auf Ersuchen der Kommission oder eines Mitgliedstaats.
4. De Coördinatie- en adviesgroep voor klinische proeven vergadert regelmatig en op verzoek van de Commissie of een lidstaat wanneer de situatie dit vereist.

(3) Die KBkP wird von einem Vertreter der Kommission geleitet.
3. De Coördinatie- en adviesgroep voor klinische proeven wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van de Commissie.

(2) Die KBkP hat folgende Aufgaben:
2. De Coördinatie- en adviesgroep voor klinische proeven heeft de volgende taken:

(6) Die KBkP legt ihre Geschäftsordnung fest.
6. De Coördinatie- en adviesgroep stelt zijn reglement van orde vast.

4. Die KBkP tritt in regelmäßigen Abständen zusammen sowie immer dann, wenn es sich als erforderlich erweist, auf Ersuchen der Kommission oder eines Mitgliedstaats.
4. De Coördinatie- en adviesgroep voor klinische proeven vergadert regelmatig en op verzoek van de Commissie of een lidstaat wanneer de situatie dit vereist.

6. Die KBkP legt ihre Geschäftsordnung fest.
6. De Coördinatie- en adviesgroep stelt zijn reglement van orde vast.

3. Die KBkP wird von einem Vertreter der Kommission geleitet.
3. De Coördinatie- en adviesgroep voor klinische proeven wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van de Commissie.

2. Die KBkP hat folgende Aufgaben:
2. De Coördinatie- en adviesgroep voor klinische proeven heeft de volgende taken:

(1) Hiermit wird eine Koordinations- und Beratungsgruppe für klinische Prüfungen (KBkP) eingesetzt, die aus den in Artikel 83 genannten nationalen Kontaktstellen besteht.
1. Er wordt een Coördinatie- en adviesgroep voor klinische proeven opgericht, die bestaat uit de in artikel 83 bedoelde nationale aanspreekpunten.

1. Hiermit wird eine Koordinations- und Beratungsgruppe für klinische Prüfungen (KBkP) eingesetzt, die aus den in Artikel 83 genannten nationalen Kontaktstellen besteht.
1. Er wordt een Coördinatie- en adviesgroep voor klinische proeven opgericht, die bestaat uit de in artikel 83 bedoelde nationale aanspreekpunten .