Traduction de «kanalisieren dadurch » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

kanalisieren
kanaliseren

dadurch gekennzeichnet, dass | gekennzeichnet durch
gekenmerkt door | met het kenmerk dat

von den Bestimmungen des Abschnitts 5 des Brüsseler Übereinkommens kann nicht dadurch abgewichen werden,daß der Beklagte sich stillschweigend auf das Verfahren einläßt
stilzwijgende afwijking van de bevoegdheidsregels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daher bin ich der Meinung, dass alternative Modelle von Vertragsbeziehungen unter anderem die Fähigkeit von Unternehmen erhöhen können, die Kreativität ihrer Arbeitnehmer zu kanalisieren und dadurch auch zusätzliche Wettbewerbsvorteile zu schaffen.
Ik ben daarom van mening dat alternatieve modellen voor contractrelaties onder andere het vermogen van ondernemingen kunnen vergroten om de creativiteit van hun arbeidskrachten te benutten, waarmee zij extra concurrentievoordelen creëren.