Vertaling van "kama muss " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Betrag,der berichtigt werden muss
bedrag dat nog niet is gecorrigeerd

der normale Zollsatz muss wiederhergestellt werden
het normale tarief moet weer worden ingesteld

Betrag,der ausgebucht werden muss
bedrag,dat nog niet is afgeboekt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

KAMA muss solche Modelle noch auf den Markt bringen.
De KAMA heeft dit soort modellen nog niet op de markt geïntroduceerd.

In den verbleibenden Jahren bis 2008/9 muss die Minderungsrate bei ACEA durchschnittlich 3,3 % bei ACEA, 3,5 % bei JAMA und 3,3 % bei KAMA betragen.
In de resterende jaren tot 2008/9 dient het gemiddelde jaarlijkse dalingspercentage voor de ACEA nu 3,3 % te bedragen, voor de JAMA 3,5 % en voor de KAMA 3,3 %.

In den verbleibenden Jahren bis 2008/9 muss die Minderungsrate bei ACEA durchschnittlich 2,8 %, bei JAMA 3,1 % und bei KAMA 3,6 % betragen.
In de resterende jaren tot 2008/9 dient het gemiddelde dalingspercentage voor de ACEA nu 2,8% te bedragen, voor de JAMA 3,1% en voor de KAMA 3,6%.

In den verbleibenden Jahren bis 2008/9 muss die Minderungsrate bei ACEA durchschnittlich 2,5 %, bei JAMA 2,8 % und bei KAMA 3,4 % betragen.
In de resterende jaren tot 2008/9 dient het gemiddelde dalingspercentage voor de ACEA 2,5 %, voor de JAMA 2,8 % en voor de KAMA 3,4 % te bedragen.

Um das Endziel von 140 g CO2/km erreichen zu können, sind zusätzliche Anstrengungen erforderlich, und muss die jährliche Minderungsrate auf einem höheren Niveau gehalten werden (die Minderungsrate muss während des gesamten Überwachungszeitraum im Schnitt 2 % pro Jahr betragen; im Zeitraum 1995 bis 2000 hat ACEA durchschnittlich etwa 1,7% pro Jahr erreicht, JAMA 1,3% pro Jahr und KAMA 0,6% pro Jahr).
Om aan de uiteindelijke doelstelling van 140 g CO2/km te voldoen moet er nog meer gebeuren en moet het jaarlijkse dalingspercentage stijgen (gemiddeld moet de daling gedurende de gehele bewakingsperiode 2% per jaar zijn; over de periode 1995 tot 2000 haalt de ACEA gemiddeld ongeveer 1,7 % per jaar, de JAMA 1,3 % per jaar en de KAMA 0,6 % per jaar).