Würde die Verordnung in der jetzigen Fassung umgesetzt, könnten die Jäger keinerlei wirtschaftlichen Nutzen, so gering er auch sein mag, aus der Jagd ziehen.
Als de verordening als zodanig van toepassing moet zijn, mag de jager dus geen enkel - zij het nog zo onbeduidend - economisch voordeel aan zijn jacht ontlenen.