Die Kommission hatte im Namen der Gemeinschaft zwei Protokolle über die Ausdehnung dieses Kooperationsabkommens auf Kambodscha und Laos ausgehandelt, die am 16. Juni 2000 paraphiert wurden.
De Commissie heeft namens de Gemeenschap onderhandeld over twee protocollen betreffende de uitbreiding van die Samenwerkingsovereenkomst tot Cambodja en Laos, die op 16 juni 2000 geparafeerd zijn.