Traduction de «jti sollten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Anlagen sollten einem hohen Standard entsprechen
uitgerust met voorzieningen van hoge kwaliteit

gemeinsame Technologieinitiative | GTI | JTI [Abbr.]
gezamenlijk technologie-initiatief | GTI [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Es gibt einen neuen Artikel in der Rahmenverordnung zu Horizont 2020, der ausdrücklich bessere Synergien zwischen Horizont 2020 und den Strukturfonds fordert, und JTI sollten keine Ausnahme sein.
Met een nieuw artikel in de kaderverordening Horizon 2020 waarin expliciet wordt bepaald dat er betere synergieën tussen Horizon 2020 en de structuurfondsen tot stand moeten worden gebracht, mogen de GTI's geen uitzondering zijn.

Die Regionen sollten angespornt werden, zum Engagement ihrer Forschungseinrichtungen in JTI beizutragen, zum Beispiel durch die Unterstützung der relevanten Forschungsinfrastruktur, durch die Erstellung von Vorschlägen oder durch Vernetzungsaktivitäten der relevanten Einrichtungen.
De regio's moeten worden aangemoedigd bij te dragen aan de betrokkenheid van hun actoren op onderzoeksgebied in GTI's, bijv. door de ondersteuning van relevante onderzoeksinfrastructuur, het indienen van voorstellen of netwerkactiviteiten van relevante actoren.

− (PT) Ich stimme dem Berichterstatter zu, dass wir das spezifische Programm „Zusammenarbeit“ anwenden sollten, dem zufolge Brennstoffzellen und Wasserstoff einer der sechs Bereiche sind, in denen eine Gemeinsamen Technologieinitiative (JTI) besonders sinnvoll sein könnte.
– (PT) Ik ben het met de rapporteur eens dat wij het specifieke programma Samenwerking moeten aanwenden, dat brandstofcellen en waterstof aanwijst als een van de zes gebieden waar een GTI van bijzonder belang kan zijn.

In diesem Zusammenhang sollte das Europäische Strategieforum für Forschungsinfrastrukturen (ESFRI) eine Rolle spielen, doch es sollten auch die Europäischen Technologieplattformen (TP), die Gemeinsamen Technologieinitiativen (JTI) und der Europäische Forschungsrat (ERC) ersucht werden, den Bedarf an Forschungsinfrastrukturen zu ermitteln.
ESFRI dient in deze context een sleutelrol te spelen, maar ook technologieplatforms (TP’s), gezamenlijke technologie-initiatieven (JTI’s) en de Europese Onderzoeksraad moet worden gevraagd welke onderzoeksinfrastructuren ze nodig hebben.