(1) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Konsultationen, mit Ausnahme
der Konsultationen nach Artikel 10 Absatz 7 und Artikel 11 Absatz
10, finden in einem Beratenden Ausschuss statt, der
sich aus Vertretern jedes Mitgliedstaats zusammensetzt und in dem ein Vertreter der Kom
mission den Vorsitz ...[+++]führt.
1. Overleg waarin deze verordening voorziet, met uitzondering van het overleg bedoeld in artikel 10, lid 7, en in artikel 11, lid 10, gebeurt in een Raadgevend Comité dat uit vertegenwoordigers van elke lidstaat bestaat en dat een vertegenwoordiger van de Commissie als voorzitter heeft.