So entsprach die Kommission z.B. der Forderung des Haushaltsausschusses bezüglich des künftigen Haushaltseingliederungsplans für das sechste Rahmenprogramm, so dass jetzt jeder vorrangige Themenbereich über eine eigene Haushaltslinie verfügt, um einen besseren Informationsfluss zwischen der Kommission und der Haushaltsbehörde zu gewährleisten.
Zo heeft de Commissie gevolg gegeven aan het verzoek van COBU om met het oog op de toekomstige nomenclatuur van het zesde kaderprogramma aan elke thematische prioriteit een eigen begrotingslijn toe te kennen om een betere informatiestroom tussen Commissie en de begrotingsautoriteit te waarborgen.
