Traduction de «jeder andere test » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Test mit mehreren Antworten zu jeder Frage, wobei die richtige Antwort herausgesucht werden muss
meerkeuze vragen | multiple choice

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

B. Jeder andere Test, der gemäß der Entscheidung 2004/558/EG (31) anerkannt ist.
B. Elke andere test die is erkend in het kader van Beschikking 2004/558/EG (30).

B. Jeder andere Test, der gemäß der Entscheidung 2008/185/EG (32) anerkannt ist.
B. Elke andere test die is erkend in het kader van Beschikking 2008/185/EG (31).

6. fordert alle Staaten auf, das Moratorium für Tests von Atomwaffen bzw. jeder anderer Art von Atomtests aufrecht zu erhalten und alles zu unterlassen, was den Vertrag gefährden könnte;
6. doet een beroep op alle staten om een moratorium in acht te nemen op kernwapenproeven of enigerlei andere kernexplosies en zich te onthouden van andere stappen die het verdrag in gevaar kunnen brengen;

Zusätzlich zu der Bestimmung der Blutgruppe wird für die Identifizierung reinrassiger Zuchttiere jeder andere Test auf der Grundlage der Genomanalyse genehmigt, der gleichwertige Garantien bietet und ausreichend genau ist, um die Abstammung eines Tieres mit mindestens 99%iger Sicherheit zu überprüfen.
Afgezien van de bepaling van de bloedgroep wordt elke andere test op basis van de genoomanalyse, die dezelfde garanties biedt en voldoende specifiek is om de raszuiverheid van een dier te bepalen met een zekerheid van ten minste 99 %, goedgekeurd voor de identificatie van raszuivere fokrunderen.