Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Schriftliche Vorgänge der einzelnen Rechtssachen
Schriftsätze
über jeden einzelnen Artikel

Traduction de «jeden einzelnen vorgang » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


schriftliche Vorgänge der einzelnen Rechtssachen | Schriftsätze

processtukken
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In jeder Beschreibung wird der Inhalt aller Datenfelder bestimmt und genau angegeben, wie das System jeden einzelnen Vorgang bearbeitet.

Elke beschrijving definieert de inhoud van alle gegevensvelden en de wijze waarop het systeem elke individuele verrichting verwerkt.


Für jeden einzelnen Vorgang muss ein gesonderter Vorschlag vorgelegt werden.

Voor elke maatregel moet een afzonderlijk voorstel worden ingediend.


In jeder Beschreibung wird der Inhalt aller Datenfelder bestimmt und genau angegeben, wie das System jeden einzelnen Vorgang bearbeitet.

Elke beschrijving definieert de inhoud van alle gegevensvelden en de wijze waarop het systeem elke individuele verrichting verwerkt.


Des Weiteren wird im Einzelnen aufgezeigt, wie das System einen kompletten Prüfpfad für jeden Vorgang gewährleistet.

Voorts wordt gedetailleerd de wijze beschreven waarop het systeem waarborgt dat voor elke verrichting een volledig controletraject bestaat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Für jeden einzelnen Vorgang muss ein gesonderter Vorschlag vorgelegt werden".

Voor elke maatregel moet een afzonderlijk voorstel worden ingediend".


Für jeden einzelnen Vorgang muss ein gesonderter Vorschlag vorgelegt wer­den".

Voor elke maatregel moet een afzonderlijk voorstel worden ingediend".


Für jeden einzelnen Vorgang muss ein gesonderter Vorschlag vorgelegt werden".

Voor elke maatregel moet een afzonderlijk voorstel worden ingediend".


Für jeden einzelnen Vorgang muss ein gesonderter Vorschlag vorgelegt werden.“

Voor elke maatregel moet een afzonderlijk voorstel worden ingediend".


Des Weiteren wird im Einzelnen aufgezeigt, wie das System einen kompletten Prüfpfad für jeden Vorgang gewährleistet.

Voorts wordt gedetailleerd de wijze beschreven waarop het systeem waarborgt dat voor elke verrichting een volledig controletraject bestaat.


(1) Eine in der Gemeinschaft niedergelassene natürliche oder juristische Person, die regelmäßig einen in Anhang I der Richtlinie 92/109/EWG erfaßten Stoff der Kategorie 2 an einen Kunden liefert und der Vorgänge gemäß Artikel 2 der genannten Richtlinie zu dokumentieren hat, kann anstelle der Erklärung für jeden einzelnen Vorgang eine einzige Erklärung für alle Vorgänge annehmen, die innerhalb eines Zeitraums von höchstens einem Jahr mit diesem Stoff abgewickelt werden, sofern sich der Lieferant davon überzeugt hat, daß folgende Voraussetzungen erfuellt sind:

1. Elke in de Gemeenschap gevestigde natuurlijke of rechtspersoon die een afnemer regelmatig een geregistreerde stof van categorie 2 van bijlage I bij Richtlijn 92/109/EEG levert en overeenkomstig artikel 2 van voornoemde richtlijn verplicht is transacties te documenteren, kan erin toestemmen als alternatief voor de verklaring voor afzonderlijke transacties één enkele verklaring voor een aantal transacties gedurende een periode van maximaal één jaar in te vullen, mits de leverancier zich ervan heeft vergewist dat aan de volgende voorw ...[+++]




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'jeden einzelnen vorgang' ->

Date index: 2024-01-03
w