Vertaling van "jede disziplinarmassnahme unter " (Duits → Nederlands) :

Artikel 207 - § 1 - Ausser bei der Entlassung wird jede Disziplinarmassnahme unter den in § 2 genannten Voraussetzungen getilgt und alle Hinweise werden aus der Personalakte entfernt.
Artikel 207. § 1. Behalve bij afzetting wordt elke tuchtmaatregel onder de in § 2 vermelde voorwaarden doorgehaald en elke aanduiding uit het persoonlijk dossier geschrapt.