Bei jeder Veränderung oder Umrüstung am Tiertransportschiff, beziehungsweise, wenn der für die Nutzung des Schiffes verantwortliche ISM-Betreiber wechselt, muss der Zulassungsnachweis erneuert werden.
Vernieuwing van het certificaat is verplicht bij elke wijziging of aanpassing van het veeschip of bij wijziging van de voor de exploitatie van het schip verantwoordelijke ISM-exploitant.