Vertaling van "iran liegt darin " (Duits → Nederlands) :

Die einzige Besonderheit im Zusammenhang mit dem Iran liegt darin, dass er für die internationale Gemeinschaft eine Herausforderung und eine Bedrohung darstellt.
Voor Iran nu een uitzondering maken valt dan nog moeilijker te verdedigen. Er is maar één ding uitzonderlijk aan Iran, en dat is dat dit land de internationale gemeenschap uitdaagt en zelfs bedreigt.

Der Schlüssel zur Lösung dieses Problems liegt darin, dass der Iran die in mehreren Entschließungen des IAEO-Gouverneursrates geforderten vertrauensbildenden Maßnahmen ergreift und seine Aktivitäten einstellt.
De sleutel voor de oplossing van dit probleem is dat Iran de vertrouwenwekkende stappen neemt die in de successievelijke resoluties van de Raad van Gouverneurs van het IAEA van het land worden geëist, en dat het opnieuw overgaat tot opschorting.