Griechenland beispielsweise müsste bis zu diesem Zeitpunkt insgesamt 114 Richtlinien umsetzen, um volle Konformität mit dem EU-Recht zu erzielen, Frankreich 92.
Om tegen de gestelde termijn volledig met de EU-wetgeving in orde te zijn zou Griekenland bijvoorbeeld in totaal 114 richtlijnen moeten omzetten en Frankrijk 92.
