In inhaltlichen Fragen legt das Europäische Parlament größte Laxheit an den Tag, während es gleichzeitig immer mehr Entscheidungsbefugnisse fordert, die normalerweise den nationalen Parlamenten zustehen.
Inhoudelijk stelt het Europees Parlement zich buitengewoon laks op, maar het eist tegelijkertijd alsmaar meer beslissingsbevoegdheid ten koste van de nationale parlementen.