Traduction de «inhalt präjudiziellen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

online verfügbare Inhalte verwalten | Online-Inhalte managen | online abrufbare Inhalte verwalten | Online-Inhalte verwalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inhoud beheren | onlinecontent beheren | content beheren | online-inhoud beheren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

professionell geschriebene Texte und Inhalte zur Verfügung stellen | professionell getextete Inhalte zur Verfügung stellen | schriftlich verfasste Inhalte zur Verfügung stellen | schriftliche Inhalte zur Verfügung stellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

professioneel geschreven tekst en inhoud aanbieden | professioneel schrijven | geschreven inhoud aanbieden | teksten schrijven

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Inhalte für Reisebroschüren anfertigen | Reisebroschüreninhalte anfertigen | Inhalte für Reisebroschüren gestalten | Inhalte für Reiseprospekte gestalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

folders voor toeristen maken | teksten voor toeristenbrochures schrijven | brochures ontwerpen | inhoud voor toeristenbrochures maken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

entsprechender Inhalt | übereinstimmender Inhalt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

corresponderende inhoud | overeenkomstige inhoud

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aktueller Inhalt | füllvoller Inhalt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

werkelijke capaciteit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Inhalteanbieter | Inhalte-Anbieter | Inhalte-Lieferant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aanbieder | informatieleverancier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Inhalt

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inhoud

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

redaktioneller Inhalt

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

redactionele inhoud

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Regurgitation | das Rückströmen des Inhalts eines Hohlorgans

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

regurgitatie | terugstroming

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Parteien vor dem Hof dürfen den Inhalt der präjudiziellen Fragen nicht ändern oder ändern lassen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-02-07]

De partijen voor het Hof vermogen niet de inhoud van de prejudiciële vragen te wijzigen of te doen wijzigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-02-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-02-07]

Die Parteien vor dem Hof dürfen den Inhalt der präjudiziellen Fragen nicht ändern oder ändern lassen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

De partijen voor het Hof vermogen niet de inhoud van de prejudiciële vragen te wijzigen of te doen wijzigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-06-07]

Die Parteien vor dem Hof dürfen den Inhalt einer präjudiziellen Frage nicht ändern.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-28]

De partijen voor het Hof mogen de inhoud van een prejudiciële vraag niet wijzigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-12-28]

Artikel 187 des Strafprozessgesetzbuches, dessen Inhalt zum Vergleich in der präjudiziellen Frage angeführt wird, betrifft jedoch ebenfalls zivilrechtliche Verurteilungen und ermöglicht es dem Verurteilten, dagegen « bis zur Vollstreckung des Urteils » Einspruch einzulegen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-09-09]

Artikel 187 van het Wetboek van strafvordering, waarvan de inhoud in de prejudiciële vraag is vermeld als punt van vergelijking, beoogt echter eveneens de burgerrechterlijke veroordelingen, en stelt de veroordeelde in staat daartegen verzet aan te tekenen « tot de tenuitvoerlegging van het vonnis ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-09-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-09-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dass die klagenden Parteien vor dem vorlegenden Rechtsprechungsorgan in ihrem Schriftsatz zusätzlich andere Vergleiche vornähmen, ohne den Inhalt der präjudiziellen Frage zu ändern, kann nicht die Unzulässigkeit dieser Frage zur Folge haben.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-11-23]

Dat de verzoekende partijen voor het verwijzende rechtscollege in hun memorie zijdelings andere vergelijkingen zouden maken, zonder de inhoud van de prejudiciële vraag te wijzigen, kan niet leiden tot de onontvankelijkheid van die vraag.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-11-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-11-23]

D'autres ont cherché : inhalt inhalte für reisebroschüren anfertigen inhalte für reisebroschüren gestalten inhalte für reiseprospekte gestalten inhalte-anbieter inhalte-lieferant inhalteanbieter online-inhalte managen online-inhalte verwalten regurgitation aktueller inhalt entsprechender inhalt füllvoller inhalt online abrufbare inhalte verwalten online verfügbare inhalte verwalten redaktioneller inhalt schriftliche inhalte zur verfügung stellen übereinstimmender inhalt inhalt präjudiziellen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'inhalt präjudiziellen' ->

Date index: 2022-05-23