Schließlich müssen die Mitgliedstaaten und die europäischen Institutionen sowie die Medien zusammenarbeiten, um das Informationsdefizit in Bezug auf die Tätigkeiten der Union auszugleichen, damit die Bürger eine bessere Vorstellung von den europäischen Politiken und Herausforderungen einerseits und den Zuständigkeitsbereichen der EU andererseits bekommen.
Tenslotte moeten de lidstaten en de Europese instellingen, alsmede de media samenwerken om het tekort aan voorlichting over de activiteiten van de Unie aan te vullen zodat de burgers een beter begrip krijgen van het Europese beleid, van de uitdagingen waarvoor de EU staat en van haar bevoegdheden.
