Da die Fakten nun auf dem Tisch liegen, wird die Kommission auf der Grundlage sämtlicher verfügbarer Informationen vorurteilslos prüfen, ob auf diesem Gebiet für die Kommission Handlungsbedarf besteht, und dann entscheiden, wie weiter zu verfahren ist.
Nu de feiten op tafel liggen, zal de Commissie onbevooroordeeld en op basis van alle beschikbare informatie bestuderen of er op dit gebied actie ondernomen moet worden en hoe hieraan vervolg moet worden gegeven.
