Aufgrund von Artikel 2 des angefochtenen Gesetzes in Verbindung mit Artikel 7 § 1 des Gesetzes vom 26. Juli 1996 werden die Indexierungen und tabellenmäßigen Erhöhungen als Minimum gewährleistet.
Krachtens artikel 2 van de bestreden wet juncto artikel 7, § 1, van de wet van 26 juli 1996 worden de indexeringen en de baremieke verhogingen als minimum gewaarborgd.