Demgegenüber wird die Umwelt immer stärker geschädigt, während das Steuersystem die mit dieser Schädigung verbundenen Kosten unberücksichtigt läßt.
Tegelijkertijd raakt het milieu aangetast en bij de belastingheffing wordt daarmee niet werkelijk rekening gehouden aangezien de daaraan verbonden kosten niet worden toegerekend.