Die Berichterstatterin möchte diese Forderung aufgreifen und die Kommission darum ersuchen, auf ihrer Website ausführlichere Informationen über die Richtlinien zur Verfügung zu stellen, die in einzelnen Mitgliedstaaten nicht umgesetzt worden sind.
Uitgaande van dit verzoek zou de rapporteur graag zien dat de Commissie op haar website meer gedetailleerde informatie verstrekt over de richtlijnen die in de verschillende lidstaten niet zijn omgezet.
