Vertaling van "ihrer schutzbedürftigkeit gegenüber " (Duits → Nederlands) :

20. fordert die Kommission und den Rat auf, die Agentur der Europäischen Union für Grundrechte damit zu beauftragen, weitere Anhaltspunkte über die Menschenrechtslage von HIV-Infizierten und anderen betroffenen Bevölkerungsgruppen in Europa im Hinblick auf die Geschlechterdimension unter besonderer Berücksichtigung ihrer Schutzbedürftigkeit gegenüber multipler und sektorübergreifender Diskriminierung zu sammeln;
20. verzoekt de Commissie en de Raad het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten in te zetten om nadere informatie te vergaren over de mensenrechtensituatie van mensen met hiv/aids en andere sleutelgroepen in Europa, met inachtneming van de genderdimensie, wetende dat zij kwetsbar zijn voor veelvoudige en overlappende discriminatie;