18. stellt jedoch fest, daß die Kontroll- und Inspektionstätigkeit einiger Mitgliedstaaten sowie ihre Kooperationsbereitschaft mit der Europäischen Kommission / dem Lebensmittel- und Veterinäramt bei der Abwicklung ihrer Kontrollen äußerst mangelhaft ist;
18. stelt echter vast dat de controle- en inspectiewerkzaamheden van sommige lidstaten en hun bereidheid tot samenwerking met de Europese Commissie/ het Voedsel- en Veterinair Bureau bij de afwikkeling van de controles zeer te wensen overlaat;
