Vertaling van "ihrer einführung validiert " (Duits → Nederlands) :

- die Beteiligung wichtiger Akteure (Luftraumnutzer, zuständiges Personal, Flughäfen, Flugsicherungsorganisationen usw.) an der Einführung validierter Technologien und Verfahren und ihrer Finanzierung.
- de instemming van belangrijke actoren (luchtruimgebruikers, relevant personeel, luchthavens, verleners van luchtnavigatiediensten) met de uitrol van gevalideerde technologieën en procedures en de financiering daarvan.

- die Beteiligung wichtiger Akteure (Luftraumnutzer, zuständiges Personal, Flughäfen, Flugsicherungsorganisationen usw.) an der Einführung validierter Technologien und Verfahren und ihrer Finanzierung;
- de instemming van belangrijke actoren (luchtruimgebruikers, relevant personeel, luchthavens, verleners van luchtnavigatiediensten) met de uitrol van gevalideerde technologieën en procedures en de financiering daarvan;

Alle Verfahren, Räumlichkeiten und Ausrüstungen, die Einfluss auf die Qualität und Sicherheit von Blut und Blutbestandteilen haben, werden vor ihrer Einführung validiert und in regelmäßigen, durch das Ergebnis dieser Tätigkeiten bestimmten Zeitabschnitten erneut validiert.
Alle procedures, gebouwen en apparatuur die van invloed zijn op de kwaliteit en de veiligheid van bloed en bloedbestanddelen worden vóór gebruik gevalideerd en vervolgens met een frequentie die op basis van deze activiteiten wordt vastgesteld opnieuw gevalideerd.