Diese Situation unterscheidet sich von derjenigen Dritter, die sich ausserhalb des Netzwerks befinden, denn ihre bertretung gefährdet an sich die Sicherheit des internen Netzwerks» (ebenda, S. 16)
Deze situatie is verschillend ten aanzien van derden die buiten het netwerk zitten : hun transgressie brengt op zichzelf de veiligheid van het interne netwerk in gevaar» (ibid., p. 16)