Bei dem Verfahren sollten des weiteren Familienbande, die Sprache, kulturelle Gemeinsamkeiten und die koloniale Vergangenheit des Herkunftslandes des Asylbewerbers berücksichtigt werden, denn das würde ihm das Asyl leichter machen.
De procedure zou ten slotte rekening moeten houden met familiebanden, taal en culturele affiniteit en met het koloniale verleden van het land van herkomst van de aanvrager.
