Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «ich verstehe durchaus » (Allemand → Néerlandais) :

Ich verstehe durchaus die von den Mitverfassern der mündlichen Anfrage beschriebene Situation, aber ich kann ihnen leider keine andere Antwort geben. Wir müssen es Lettland selbst überlassen, sich um dieses Problem zu kümmern, für dessen Lösung die Union keine rechtliche Handhabe hat.

Ik heb begrip voor de situatie die de medeauteurs van de mondelinge vraag uiteen hebben gezet. Ik kan helaas geen ander antwoord geven, en de zorg voor dit probleem, dat de EU uit juridisch oogpunt niet in staat is op te lossen, moet worden overgelaten aan de nationale Letse gemeenschap.


Ich verstehe durchaus die von Herrn Salafranca angeführten Argumente in bezug auf das Personal.

Ik kan me voorstellen dat de heer Salafranca zich zorgen maakt over de personele middelen.


Ich verstehe durchaus die von Herrn Salafranca angeführten Argumente in bezug auf das Personal.

Ik kan me voorstellen dat de heer Salafranca zich zorgen maakt over de personele middelen.


Ich verstehe durchaus Ihren Gedanken, der im Änderungsantrag zum Ausdruck kommt, auch ökologische Daten einzubeziehen.

Ik heb begrip voor het amendement om ook milieugegevens te verzamelen.


Dieser Text wird nach seiner Annahme – die jetzt bereits erfolgt ist – am Spätnachmittag verfügbar sein. Ich verstehe durchaus Ihren Verweis auf Frau Thatcher und verstehe auch, daß Sie angesichts der besonders heiklen Charakters, den dieses Thema in Ihrem Land aufweist, hervorheben, daß hier ein pragmatisches Herangehen erforderlich ist.

Ik ben erg gevoelig voor uw verwijzing naar mevrouw Thatcher, en aangezien deze thematiek erg gevoelig ligt in uw land, begrijp ik maar al te goed dat u belang hecht aan een pragmatische aanpak.




D'autres ont cherché : ich verstehe durchaus     verfügbar sein ich verstehe durchaus     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ich verstehe durchaus' ->

Date index: 2024-11-19
w