Die
durch Sympathie und persönliche Freundschaft gekennzeichneten Beziehungen von Herrn Berlusconi können und dürfen die Eindringlichkeit
des erforderlichen Appells Europas an Präsident
Putin zur sofortigen Beendigung von Willkür und Gewalt in Tschetschenien
und zur Suche nach einer politischen Lösu
ng dieses Konflikts nicht beeinträc ...[+++]htigen.
De persoonlijke vriendschapen en affiniteiten van de heer Berlusconi kunnen en mogen niet verhinderen dat Europa ten strengste van president Poetin moet eisen dat hij onverwijld zijn gewelddadig en willekeurig optreden in Tsjetsjenië staakt en zoekt naar een politieke uitweg uit dit conflict.
