Vertaling van "heute ratifiziert doch " (Duits → Nederlands) :

Den Vertrag über die Energiecharta und die damit zusammenhängenden Dokumente hat Russland zusammen mit 50 anderen Ländern 1994 unterzeichnet, doch hat Moskau die Charta bis heute nicht ratifiziert.
In 1994 heeft Rusland samen met 50 andere landen het Verdrag inzake het Energiehandvest en de bijbehorende documenten ondertekend.

Kein Staat hat dieses Übereinkommen bis heute ratifiziert, doch es steht in keinem Widerspruch zur Annahme dieses Berichts hier.
Tot dusver heeft geen enkel land deze Overeenkomst geratificeerd, hetgeen echter niet in tegenspraak is met de aanneming van dit verslag.