Vertaling van "herstellung echter waren " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Führungskraft bei der Herstellung von Waren | Produktionsleiterin | Führungskraft in der Produktion von Waren | Produktionsleiter
manager productie | productiechef | directeur industrieel bedrijf | productiemanager

Hilfsarbeiter bei der Herstellung von Waren
Ongeschoolde arbeiders in de industrie

Produktionsleiter bei der Herstellung von Waren
Toezichthoudend personeel in de industrie

unerlaubte Herstellung urheberrechtlich geschützter Waren
schending van het auteursrecht

Produktion von Waren,deren Herstellung sich über mehrere Zeiträume erstreckt
produktie van goederen waarvan de vervaardiging zich over verschillende perioden uitstrekt

Herstellung von EBM-Waren
gereedschappen-,ijzer-,staal-en andere metaalwarenfabrieken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a) „technische Schutzvorrichtung“ jede Technologie, Vorrichtung oder Komponente, die bei normalem Betrieb zur Herstellung echter Waren dient und die Anbringung offensichtlicher Merkmale ermöglicht, die für den Kunden oder Verbraucher erkennbar sind und es ihm erleichtern, sich von der Echtheit dieser Waren zu überzeugen;
(a) "technisch middel" elke technologie die en elk middel of elk element dat in het kader van haar of zijn normale werking bedoeld is om originele goederen te vervaardigen en om het mogelijk te maken hierin duidelijke, door klanten of consumenten te identificeren elementen op te nemen die het voor hen gemakkelijker maken de echtheid van deze goederen te herkennen,