Vertaling van "herrn philippe knaepen " (Duits → Nederlands) :

In der Erwägung, dass ein Verwaltersmandat als Folge des Rücktritts von Herrn Philippe Knaepen bei der TEC Charleroi frei geworden ist;
Overwegende dat een mandaat van bestuurder van de TEC Charleroi openstaat na het ontslag van de heer Philippe Knaepen;

Artikel 1 - Herr Jean-Claude Meuree wird zum Verwalter der TEC Charleroi anstelle des zurücktretenden Herrn Philippe Knaepen ernannt, dessen Mandat er zu Ende führt.
Artikel 1. De heer Jean-Claude Meuree wordt tot bestuurder van de TEC Charleroi benoemd ter vervanging van de heer Philippe Knaepen, ontslagnemend, wiens mandaat hij zal beëindigen.