Vertaling van "herr alexander sagt " (Duits → Nederlands) :

Kathalijne Maria Buitenweg, im Namen der Verts/ALE-Fraktion. – (NL) Herr Präsident! Herr Alexander sagt, er glaube an die Vorteile einer aufgeklärten Diskussion. Das Problem ist jedoch, dass wir uns nicht gerade auf viele Informationen stützen können.
Kathalijne Maria Buitenweg, namens de Verts/ALE-Fractie. - Voorzitter, minister Alexander zegt te geloven in the benefits of an informed discussion.

Kathalijne Maria Buitenweg, im Namen der Verts/ALE-Fraktion . – (NL) Herr Präsident! Herr Alexander sagt, er glaube an die Vorteile einer aufgeklärten Diskussion. Das Problem ist jedoch, dass wir uns nicht gerade auf viele Informationen stützen können.
Kathalijne Maria Buitenweg, namens de Verts/ALE-Fractie . - Voorzitter, minister Alexander zegt te geloven in the benefits of an informed discussion .

– (EN) Herr Präsident! Alexander Litwinenko sagte vor der Mitrochin-Kommission in Italien aus und behauptete mir gegenüber persönlich, Romano Prodi habe KGB-Verbindungen gehabt.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, Alexander Litvinenko getuigde voor de Mitrokhin-commissie in Italië en beweerde tegen mij persoonlijk dat Romano Prodi op een of andere manier een agent van de KGB was.