Vertaling van "hazan namen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

namengesteuerte Zuweisung | Zuweisung gemäß Namen | Zuweisung nach Namen
toewijzing per naam

Änderungen des Namens, der Vornamen und des Adelstitels
wijziging van naam, voornamen en adellijke titel

im Namen des Königs
in naam des Konings

auf Namen lautend
op naam

Übereinkommen über die Änderung von Namen und Vornamen
Overeenkomst inzake veranderingen van geslachtsnamen en voornamen

International anerkannte transparente Verwaltung des Domän-Namen-Systems
erkende en transparante internationale beheerregeling voor het systeem van domeinnamen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– in Kenntnis des von Adeline Hazan im Namen der PSE-Fraktion eingereichten Entwurfs einer Empfehlung an den Rat zur Bewertung des Europäischen Haftbefehls (B6-0455/2005),
– gezien de ontwerpaanbeveling aan de Raad, ingediend door Adeline Hazan namens de PSE-Fractie, betreffende de evaluatie van het Europees aanhoudingsbevel (B6-0455/2005),

– Als nächster Punkt folgt der Bericht von Adeline Hazan im Namen des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres über Bewertung des Europäischen Haftbefehls (2005/2175(INI) ) (A6-0049/2006 ).
– Aan de orde is het verslag (A6-0049/2006 ) van Adeline Hazan, namens de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken, met een ontwerpaanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad over de evaluatie van het Europees aanhoudingsbevel (2005/2175(INI) ).

– in Kenntnis des von Adeline Hazan im Namen der PSE-Fraktion vorgelegten Vorschlags für eine Empfehlung an den Rat zur Bewertung des Europäischen Haftbefehls (B6-0455/2005),
– gezien de ontwerpaanbeveling aan de Raad, ingediend door Adeline Hazan namens de PSE-Fractie, over de evaluatie van het Europees aanhoudingsbevel (B6-0455/2005),

B6-0455/2005 Adeline Hazan im Namen der PSE-Fraktion Bewertung des Europäischen Haftbefehls LIBE 1.9.2005
B6-0455/2005 Adeline Hazan namens de PSE-Fractie Evaluatie van het Europees aanhoudingsbevel LIBE 1.9.2005

– Als nächster Punkt folgt der Bericht von Adeline Hazan im Namen des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres über Bewertung des Europäischen Haftbefehls (2005/2175(INI)) (A6-0049/2006).
– Aan de orde is het verslag (A6-0049/2006) van Adeline Hazan, namens de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken, met een ontwerpaanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad over de evaluatie van het Europees aanhoudingsbevel (2005/2175(INI)).