Vertaling van "haushaltsplans 2013 geprüft " (Duits → Nederlands) :

Dies ist der sechste Antrag, der im Rahmen des Haushaltsplans 2013 geprüft werden muss.
Deze aanvraag voor de beschikbaarstelling van een totaalbedrag van 2 594 672 EUR uit het EFG voor Italië is de zesde die in het kader van de begroting 2013 wordt behandeld.

Dies ist der fünfte Antrag, der im Rahmen des Haushaltsplans 2013 geprüft werden muss.
Deze aanvraag voor de beschikbaarstelling van een totaalbedrag van 1 164 930 EUR uit het EFG voor Italië is de vijfde die in het kader van de begroting 2013 wordt behandeld.

Dies ist der dritte Antrag, der im Rahmen des Haushaltsplans 2013 geprüft wird; er bezieht sich auf die Bereitstellung eines Gesamtbetrags von 3 689 474 EUR aus dem EGF für Italien.
Deze aanvraag voor de beschikbaarstelling van een totaalbedrag van 3 689 474 EUR uit het EFG voor Italië is de derde die in het kader van de begroting 2013 wordt behandeld.

Dies ist der erste Antrag, der im Rahmen des Haushaltsplans 2013 geprüft wird.
Deze aanvraag voor de beschikbaarstelling van een totaalbedrag van 5 037 482 EUR uit het EFG voor Italië is de eerste die in het kader van de begroting 2013 wordt behandeld.

Dies ist der zweite Antrag, der im Rahmen des Haushaltsplans 2013 geprüft wird; er bezieht sich auf die Bereitstellung eines Gesamtbetrags von 3 941 999 EUR aus dem EGF für Österreich.
Deze aanvraag voor de beschikbaarstelling van een totaalbedrag van 3 941 999 EUR uit het EFG voor Oostenrijk is de tweede die in het kader van de begroting 2013 wordt behandeld.