Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «habe selten einen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Arzneimittel für seltene Krankheiten [ Arzneimittel für seltene Leiden ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

weesgeneesmiddel

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

seltene Krankheit [ seltenes Leiden ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

weesziekte [ zeldzame ziekte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

seltene Krankheit | seltenes Leiden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

weesziekten | zeldzame ziekte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausweisung als Arzneimittel für seltene Leiden | Kennzeichnung als Arzneimittel für seltene Leiden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aanwijzing als een weesgeneesmiddel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Metalle der Seltenen Erde | seltene Erde | Seltenerde | Seltenerdmetalle | seltenes Erden-Metall

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zeldzaam aardmetaal | zeldzame aarde

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

persönliche Habe [ Artikel für den privaten Gebrauch | persönliche Güter | persönliches Gepäck ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

privé-bezit [ persoonlijke bagage | persoonlijke voorwerpen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In der Vergangenheit habe ich gesagt, dass wir zu selten stolz auf unser europäisches Erbe und unser europäisches Projekt sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

Ik heb in het verleden gezegd dat we vaak niet trots genoeg zijn op onze Europese erfenis en ons Europese project.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-08]

Ich habe selten einen so ausgewogenen und so vernünftigen Bericht gesehen wie den, den der SURE-Ausschuss hier vorgetragen hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Ik heb zelden een zo uitgebalanceerd en weloverwogen verslag gezien als het verslag dat de Commissie beleidsuitdagingen hier heeft voorgelegd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

– (FR) Ich habe selten einen so demagogischen und unrealistischen Bericht gesehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

– (FR) Zelden heb ik een verslag gezien dat zo demagogisch en zo onrealistisch is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

- (NL) Herr Präsident! Ich habe selten mit soviel Überzeugung gegen einen Bericht gestimmt wie heute.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

- Voorzitter, zelden heb ik met zó veel overtuiging tegen een verslag gestemd als vandaag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (EN) Herr Präsident! Ich habe selten solchen Unsinn gehört, wie jetzt vom Vlaams Blok, der Front national und Dan Hannan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, zelden heb ik zulke onzin gehoord als net van het Vlaams Blok, het Front National en Dan Hannan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

– (FR) Ich habe selten mit soviel Freude für eine Entschließung gestimmt, denn sie macht ganz klar deutlich, dass Frauen und ältere Menschen angesichts der Herausforderungen unserer demografischen Zukunft eine bedeutende Rolle zu spielen haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

– (FR) Zelden heb ik zoveel plezier gehad bij het stemmen over een resolutie, omdat het duidelijk aantoont dat vrouwen en ouderen een belangrijke rol te vervullen hebben bij de uitdaging van onze demografische toekomst.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

D'autres ont cherché : artikel für den privaten gebrauch arzneimittel für seltene krankheiten arzneimittel für seltene leiden metalle der seltenen erde seltenerde seltenerdmetalle persönliche güter persönliche habe persönliches gepäck seltene erde seltene krankheit seltenes erden-metall seltenes leiden habe selten einen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'habe selten einen' ->

Date index: 2024-08-07