Traduction de «gute qualität aller » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Güte des Empfangssignals | Qualität des Empfangssignals | RXQUAL [Abbr.]
kwaliteit ontvangen signaal | kwaliteit van het ontvangen signaal | RXQUAL [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 10 - Die Einrichtung und die gute Verwaltung eines Systems, das eine positive Energiebilanz der für die differenzierte Qualität bestimmten Gebäude aller Geflügelproduktionseinheiten des Betriebs gewährleistet, sind ein positives Unterscheidungsmerkmal.
Art. 10. De installatie en het goed beheer van een systeem dat een positieve energiebalans garandeert van de gebouwen van alle pluimveeproductie-eenheden bestemd voor gedifferentieerde kwaliteit zijn een positief differentiatie-element.

So verlangt die Wasser-Rahmenrichtlinie von den Mitgliedstaaten, bis 2015 eine gute Qualität aller Gewässer zu erreichen, wozu die Mitgliedstaaten einen schrittweisen Ansatz wählen müssen.
Op grond van de kaderrichtlijn water bijvoorbeeld zijn de lidstaten verplicht om ervoor te zorgen dat in 2015 de kwaliteit in alle wateren goed is.

Schließlich kommt noch die Festlegung von Kriterien für eine gute ökologische Qualität aller Oberflächengewässer auf ihrem Hoheitsgebiet hinzu.
Tenslotte zullen zij ook voor alle op hun grondgebied gelegen oppervlaktewateren criteria voor goede ecologische kwaliteit moeten definiëren.