Ihre Berichterstatterin ist der Auffassung, dass das Europäische Justizielle Netz in den vergangenen Jahren sehr gut seine Funktionsfähigkeit bewiesen hat und nur notwendige zusätzliche Bestimmungen festgelegt werden sollten.
Uw rapporteur is van mening dat het Europees Justitieel Netwerk in de afgelopen jaren heeft bewezen goed te functioneren en dat aanvullende regels alleen dienen te worden vastgesteld indien ze nodig zijn.