Vertaling van "größte herausforderung seiner " (Duits → Nederlands) :

Für den Euroraum erwies sich die Finanzkrise als größte Herausforderung seiner Geschichte.
Voor de eurozone is de financiële crisis de grootste uitdaging in haar geschiedenis gebleken.

Für das gemeinsame europäische Währungssystem war die Finanz- und Wirtschaftskrise die größte Herausforderung in seiner Geschichte.
Voor de Europese eenheidsmunt is de huidige financiële en economische crisis de grootste uitdaging in haar geschiedenis.

Die größte Herausforderung für diesen Sektor ist die Bewältigung einer Flut von neuen Vorschriften unter Beibehaltung und Verbesserung seiner Wettbewerbsfähigkeit.
De grootste uitdaging waar de sector voor staat is het inspelen op een groot aantal initiatieven met betrekking tot de wet- en regelgeving en tegelijkertijd het behouden en verbeteren van zijn concurrentiepositie.